Meridiem Games confirmó antes del lanzamiento de Syberia 3 que introducirían un parche con las voces en castellano. Esta actualización gratuita ya tiene fecha prevista de lanzamiento. Según parece para PS4 estará disponible desde el 17 de Julio mientras que los jugadores de Xbox One deberán de esperar hasta el 24 de julio.
La distribuidora ha tenido la consideración de publicar un nuevo tráiler en el que podemos escuchar por primera vez, el doblaje al castellano. Las voces seleccionadas casan con los personajes que representan, así la inmersión será mejor.
Así pues, os recomendamos que veáis el nuevo tráiler con el audio enchufado, es lo mejor para comprobar cómo son las voces que han elegido para nuestro idioma:
